while
Translation · conjunction
- -ken
- aynı zamanda
- iken
Also: rağmen
Translations: -ken, aynı zamanda, iken
Meanings
1.During the same time that.
Translations: -ken, aynı zamanda, iken
2.Although.
Translations: rağmen
3.Northern England Scotland Until.
4.As long as.
Examples
Lie down and rest for a while.
Uzan ve biraz dinlen.
Tatoeba #25667 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1370849 by duran, CC BY 2.0 FR
Peter, Nancy will be ready in while.
Peter, Nancy bir süre içinde hazır olacaklar.
Tatoeba #34897 by CP, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3927920 by duran, CC BY 2.0 FR
I sprained my finger while playing volleyball.
Voleybol oynarken parmağımı incittim.
Tatoeba #34994 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1465806 by duran, CC BY 2.0 FR
I fall asleep easily while watching television.
Televizyon izlerken, ben kolayca uykuya dalarım.
Tatoeba #39173 by Eldad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1077698 by duran, CC BY 2.0 FR
Etymology
From Middle English whyle, from Old English hwīl, from Proto-West Germanic *hwīlu, from Proto-Germanic *hwīlō (compare Dutch wijl, Low German Wiel, German Weile, Danish and Norwegian Bokmål hvile (“rest”), Norwegian Nynorsk kvila (“rest”), Swedish vila (“rest”), Faroese and Icelandic hvíla (“rest”)) from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“to rest”). Cognate with Albanian sillë (“breakfast”), Latin tranquillus, Sanskrit चिर (cirá), Persian شاد (šâd).
Translations: -ken, iken
Meanings
1.An uncertain duration of time, a period of time.
Translations: -ken, iken
2.An uncertain long period of time
3.Philippines An uncertain short moment.
Word forms
- whilesarchaic informal plural
Etymology
From Middle English whyle, from Old English hwīl, from Proto-West Germanic *hwīlu, from Proto-Germanic *hwīlō (compare Dutch wijl, Low German Wiel, German Weile, Danish and Norwegian Bokmål hvile (“rest”), Norwegian Nynorsk kvila (“rest”), Swedish vila (“rest”), Faroese and Icelandic hvíla (“rest”)) from Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (“to rest”). Cognate with Albanian sillë (“breakfast”), Latin tranquillus, Sanskrit चिर (cirá), Persian شاد (šâd).