trick
Translation · noun
Also: sihir numarası, sihirbaz numarası, sihirbazlık numarası
Translations: hile, numara, oyun
Meanings
1.Something designed to fool, dupe, outsmart, mislead or swindle.
2.A single element of a magician's (or any variety entertainer's) act; a magic trick.
Translations: numara, sihir numarası, sihirbaz numarası, sihirbazlık numarası
3.An entertaining difficult physical action.
4.An effective, clever or quick way of doing something.
5.Mischievous or annoying behavior; a prank.
6.dated A particular habit or manner; a peculiarity; a trait.
7.A knot, braid, or plait of hair.
8.A sequence in which each player plays a card and a winning play is determined.
9.Canada US slang A sex act, chiefly one performed for payment; an act of prostitution.
10.slang A customer or client of a prostitute.
11.slang vulgar A term of abuse.
12.Pennsylvania Western A daily period of work, especially in shift-based jobs.
13.A sailor's spell of work at the helm, usually two hours long.
14.obsolete A toy; a trifle; a plaything.
15.A representation of arms that is drawn as an outline with labels to indicate colors.
Examples
He got the money by a trick.
O, parayı hileyle aldı.
Tatoeba #291682, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4747237 by deyta, CC BY 2.0 FR
I was not aware of the trick.
Hilenin farkında değildim.
Tatoeba #254277 by al_ex_an_der, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1035035 by duran, CC BY 2.0 FR
Jack played a dirty trick on me.
Jack bana kirli bir oyun oynadı.
Tatoeba #53116 by CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1236940 by duran, CC BY 2.0 FR
He thought maybe this was a trick.
Belki bunun bir hile olduğunu düşündü.
Tatoeba #289416 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1632272 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- tricksplural
Etymology
From Middle English trikke, from Old Northern French trique (related to Old French trichier (“to defraud, act dishonestly, conceal, deceive, cheat”); > modern French tricher), itself possibly from Middle High German trechen (“to launch a shot at, play a trick on”), or one of its derivatives (e.g. Middle High German ūftrechen (“to do something to someone, hurt someone”), vertrechen (“to conceal, get over on someone”), zuotrechen (“to obtain falsely or deceitfully, wangle, finagle”), etc.); yet the Old French verb is equally likely to be derived from Vulgar Latin *triccāre, from Late Latin tricāre, from Latin trīcor, trīcārī (“dodge, search for detours; haggle, quibble”). The term has been connected to Middle Dutch treck, trec (“draw, line, desire, game move, cord, stratagem, ruse, trick”), from Middle Dutch trekken, trēken (“to pull, place, put, move”), from Old Dutch *trekken, *trekan (“to move, drag”), from Proto-Germanic *trakjaną, *trekaną (“to drag, scrape, pull”), from Proto-Indo-European *dreg- (“to drag, scrape”). If they are related, trick would be cognate with Low German trekken, Middle High German trecken, trechen, Danish trække, and Old Frisian trekka, Romanian truc and other Romance languages. Compare track, treachery, trig, and trigger.
Translations: kandırmak
Meanings
1.transitive To fool; to cause to believe something untrue; to deceive.
Translations: kandırmak
2.To draw (as contrasted with to blazon, which is to describe in words).
3.To dress; to decorate; to adorn fantastically; often followed by up, off, or out.
4.To engage in prostitution or casual sex.
Word forms
- trickedpast
- trickingparticiple present
- trickspresent singular third person
Etymology
From Middle English trikke, from Old Northern French trique (related to Old French trichier (“to defraud, act dishonestly, conceal, deceive, cheat”); > modern French tricher), itself possibly from Middle High German trechen (“to launch a shot at, play a trick on”), or one of its derivatives (e.g. Middle High German ūftrechen (“to do something to someone, hurt someone”), vertrechen (“to conceal, get over on someone”), zuotrechen (“to obtain falsely or deceitfully, wangle, finagle”), etc.); yet the Old French verb is equally likely to be derived from Vulgar Latin *triccāre, from Late Latin tricāre, from Latin trīcor, trīcārī (“dodge, search for detours; haggle, quibble”). The term has been connected to Middle Dutch treck, trec (“draw, line, desire, game move, cord, stratagem, ruse, trick”), from Middle Dutch trekken, trēken (“to pull, place, put, move”), from Old Dutch *trekken, *trekan (“to move, drag”), from Proto-Germanic *trakjaną, *trekaną (“to drag, scrape, pull”), from Proto-Indo-European *dreg- (“to drag, scrape”). If they are related, trick would be cognate with Low German trekken, Middle High German trecken, trechen, Danish trække, and Old Frisian trekka, Romanian truc and other Romance languages. Compare track, treachery, trig, and trigger.