tortoise
Translation
- kaplumbağa
- tosbağa regional
Meanings
1.Any of various land-dwelling reptiles, of the family Testudinidae (chiefly Canada, US) or the order Testudines (chiefly UK, Australia, New Zealand, Ireland, South Africa, India), whose body is enclosed in a shell (carapace plus plastron). The animal can withdraw its head and four legs partially into the shell, providing some protection from predators.
Translations: kaplumbağa, tosbağa regional
2.Synonym of cat (sense 11, a wheeled shelter)
Examples
A hare raced with a tortoise.
Bir tavşan, bir kaplumbağa ile yarıştı.
Tatoeba #65636 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1348062 by duran, CC BY 2.0 FR
I like to keep tortoises as pets.
Ben evcil hayvan olarak kaplumbağa bakmak istiyorum.
Tatoeba #1232231 by falcons84, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5306183 by deyta, CC BY 2.0 FR
The islet resembled a tortoise from afar.
Adacık uzaktan bir kaplumbağaya benziyordu.
Tatoeba #4170351 by ulymarrero, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4172006 by duran, CC BY 2.0 FR
Did you know there are carnivorous tortoises?
Etçil kaplumbağaların olduğunu biliyor muydun?
Tatoeba #2053973 by halfb1t, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4817518 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- tortoisesplural
Etymology
From Middle English tortuse, tortuce, tortuge, from Medieval Latin tortuca, of uncertain origin. May be from Late Latin tartarūcha, from tartarūchus, from Ancient Greek ταρταροῦχος (tartaroûkhos, literally “holder of Tartarus [the land of the damned dead in Greek myths]”), because it used to be thought that tortoises and turtles came from the underworld and they were commonly paired with such infernal beasts; see Τάρταρος (Tártaros). Or, from Latin tortus (“twisted”). The French-looking Modern English spelling tortoise may be influenced by porpoise. Displaced native Old English byrdling.