thin
Translation
Meanings
1.Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
Translations: ince
2.Very narrow in all diameters; having a cross section that is small in all directions.
3.Having little body fat or flesh; slim; slender; lean; gaunt.
Translations: ince
4.Of low viscosity or low specific gravity.
5.Scarce; not close, crowded, or numerous; not filling the space.
6.Describing a poorly played golf shot where the ball is struck by the bottom part of the club head. See fat, shank, toe.
7.Lacking body or volume; small; feeble; not full.
8.Slight; small; slender; flimsy; superficial; inadequate; not sufficient for a covering.
9.Of a route: relatively little used.
10.Poor; scanty; without money or success.
Examples
This soup is too thin for me.
Bu çorba benim için çok incedir.
Tatoeba #60981 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5333302 by deyta, CC BY 2.0 FR
There was thin ice on the lake.
Gölün üzerinde ince bir buz tabakası vardı.
Tatoeba #239965, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4182223 by Miremir, CC BY 2.0 FR
Faults are thick where love is thin.
Aşkın ince olduğu yerde hatalar kalındır.
Tatoeba #28738 by gone2bacolod, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1086755 by duran, CC BY 2.0 FR
The gold was beaten into thin plates.
Altın ince plakalar halinde dövüldü.
Tatoeba #18580 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1107178 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- thinnercomparative
- thinnestsuperlative
Etymology
From Middle English thinne, thenne, thünne, from Old English þynne, from Proto-West Germanic *þunnī, from Proto-Germanic *þunnuz (“thin”) – compare *þanjaną (“to stretch, spread out”) – from Proto-Indo-European *ténh₂us (“thin”), from *ten- (“to stretch”). Cognates Cognate with German dünn, Dutch dun, West Frisian tin, Icelandic þunnur, Danish tynd, Swedish tunn, Latin tenuis, Irish tanaí, Welsh tenau, Latvian tievs, Polish cienki, Russian тонкий (tonkij), Sanskrit तनु (tanú, “thin”), Persian تنگ (tang, “narrow”). Doublet of tenuis. Also related to tenuous.