text
Translation · verb
Meanings
1.countable uncountable A writing consisting of multiple glyphs, characters, symbols or sentences.
2.countable uncountable A book, tome or other set of writings.
3.broadly countable uncountable Anything chosen as the subject of an argument, literary composition, etc.
4.countable uncountable Data which can be interpreted as human-readable text.
5.countable uncountable A verse or passage of Scripture, especially one chosen as the subject of a sermon, or in proof of a doctrine.
6.countable uncountable A style of writing in large characters; also, a kind of type used in printing.
Examples
Tom sent me a funny text message.
Tom bana eğlenceli bir kısa mesaj gönderdi.
Tatoeba #681461 by Source_VOA, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1114145 by duran, CC BY 2.0 FR
Translating this text will be very easy.
Bu metni çevirmek çok kolay olacak.
Tatoeba #961862 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #603370 by deyta, CC BY 2.0 FR
Translating that text will be very easy.
O metni çevirmek çok kolay olacak.
Tatoeba #602112, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1067164 by duran, CC BY 2.0 FR
Please translate this Japanese text into French.
Lütfen bu Japonca metni Fransızcaya çevir.
Tatoeba #413841 by Scott, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4511661 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- textsplural
Etymology
From Middle English text, from Old French texte, from Medieval Latin textus, from Latin textus (“style or texture of a work”), perfect passive participle of texō (“to weave”). Cognate to texture.
Translations: mesaj atmak, yazmak
Meanings
1.transitive To send a text message to; i.e. to transmit text using the Short Message Service (SMS), or a similar service, between communications devices, particularly mobile phones.
Translations: mesaj atmak, yazmak
2.intransitive To send and receive text messages.
3.dated To write in large characters, as in text hand.
Word forms
- textedpast
- textingparticiple present
- textspresent singular third person
Etymology
From Middle English text, from Old French texte, from Medieval Latin textus, from Latin textus (“style or texture of a work”), perfect passive participle of texō (“to weave”). Cognate to texture.