tale
Translation
Meanings
1.A rehearsal of what has occurred; narrative; discourse; statement; history; story.
Translations: hikâye
2.A number told or counted off; a reckoning by count; an enumeration.
3.slang The fraudulent opportunity presented by a confidence man to the mark or victim.
4.An account of an asserted fact or circumstance; a rumour; a report, especially an idle or malicious story; a piece of gossip or slander; a lie.
5.obsolete Number; tally; quota.
6.obsolete Account; estimation; regard; heed.
7.obsolete Speech; language.
8.obsolete A speech; a statement; talk; conversation; discourse.
9.obsolete A count; declaration.
10.archaic rare A number of things considered as an aggregate; sum.
11.archaic rare A report of any matter; a relation; a version.
Examples
My life is like a fairy tale.
Hayatım peri masalı gibidir.
Tatoeba #6316220 by carlosalberto, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6317900 by duran, CC BY 2.0 FR
Life isn't like a fairy tale.
Hayat bir peri masalı gibi değildir.
Tatoeba #5835780 by OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5835782 by deyta, CC BY 2.0 FR
That's just an old wives' tale.
O sadece bir kocakarı masalı.
Tatoeba #2724234 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5544674 by deyta, CC BY 2.0 FR
Konrad wants to write a little tale.
Konrad küçük bir masal yazmak istiyor.
Tatoeba #5787272 by dasbeispielholz, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5787947 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- talesplural
Etymology
From Middle English tale, from Old English talu (“tale, series, calculation”), from Proto-West Germanic *talu, from Proto-Germanic *talō (“calculation, number”), from Proto-Indo-European *del- (“to reckon, count”). Cognate with West Frisian taal (“speech, language”), Dutch taal (“language, speech”), German Zahl (“number, figure”), Danish tale (“speech”), Icelandic tala (“speech, talk, discourse, number, figure”), Latin dolus (“guile, deceit, fraud”), Ancient Greek δόλος (dólos, “wile, bait”), Albanian ndjell (“to lure”), Northern Kurdish til (“finger”), Old Armenian տող (toł, “row”). Related to tell, talk.