straw
Translation
Also: balya
Meanings
1.countable A dried stalk of a cereal plant.
2.uncountable Such dried stalks considered collectively; this bulk matter may be a chief salable product, a by-product, fodder, bedding, or green manure, depending on region and on current market conditions.
3.countable A drinking straw.
4.countable uncommon uncountable A pale, yellowish beige colour, like that of a dried straw.
5.countable figuratively uncountable Anything proverbially worthless; the least possible thing.
6.countable uncountable A straw owner.
Examples
Do you like my new straw hat?
Yeni hasır şapkamı beğeniyor musun?
Tatoeba #3060588 by sharptoothed, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3338761 by deyta, CC BY 2.0 FR
He stuck a straw into an anthill.
O bir karınca yuvasına bir saman çöpü soktu.
Tatoeba #3522656 by Balamax, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5559771 by duran, CC BY 2.0 FR
Bricks can't be made without straw.
Yeterince malzeme olmadan işe başlanmaz.
Tatoeba #1411292 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1647354 by duran, CC BY 2.0 FR
You can't make bricks without straw.
Yeterince malzeme olmadan işe kalkışma.
Tatoeba #1411291 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1690923 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- strawealternative obsolete
- strawsplural
Etymology
From Middle English straugh, strauȝ, straw, strawe, strea, streuw, from Old English strēaw, strēow, from Proto-West Germanic *strau, from Proto-Germanic *strawą (“that which is strewn, straw”), from Proto-Indo-European *strew- (“to spread, strew”), from *sterh₃- (“to extend, spread”), from *ster- (“barren, infertile”). Cognates Cognate with Scots strae (“straw”), Yola stre, strew (“straw”), Saterland Frisian Sträi (“straw”), Dutch stro (“straw”), German Stroh (“straw”), Luxembourgish Stréi (“straw”), Vilamovian śtruf, śtruw, štrūv (“straw”), Yiddish שטרוי (shtroy, “straw”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish strå (“straw”), Icelandic strá (“straw”); also Cornish stras (“flat valley; lowland”), Irish and Scottish Gaelic srath (“bottom, holm; river valley”), Welsh ystrad (“valley”), Latin struo (“place one thing on top of another; to build, compose; to devise, ready; to arrange, place; to head up”), Greek στρώμα (stróma, “mattress; layer, sheet”), Albanian shtrij (“to stretch; to lay; to run fast”), shtroj (“to scatter, spread”), Belarusian старана́ (staraná, “side; country”), Bulgarian and Macedonian страна́ (straná, “side; country”), Czech and Slovak strana (“side; page; party”), Kashubian and Polish strona (“side; page; party; country”), Russian сторона́ (storoná, “side; country”), страна́ (straná, “country”), Serbo-Croatian стра́на, strána (“side; page”), Slovene stran (“side; page”), Armenian ստերջ (sterǰ, “barren, sterile”), Persian گستردن (gostardan / gustardan, “to extend, spread”), Sanskrit स्तृ (stṛ), स्तॄ (stṝ, “to scatter, spread”).