soil
Translation
Meanings
1.uncountable A mixture of mineral particles and organic material, used to support plant growth.
Translations: toprak
2.uncountable The unconsolidated mineral or organic material on the immediate surface of the earth that serves as a natural medium for the growth of land plants.
Translations: toprak
3.uncountable The unconsolidated mineral or organic matter on the surface of the earth that has been subjected to and shows effects of genetic and environmental factors of: climate (including water and temperature effects), and macro- and microorganisms, conditioned by relief, acting on parent material over a period of time. A product-soil differs from the material from which it is derived in many physical, chemical, biological, and morphological properties and characteristics.
4.countable uncountable Country or territory.
Translations: toprak
5.countable uncountable That which soils or pollutes; a stain.
6.countable uncountable A marshy or miry place to which a hunted boar resorts for refuge; hence, a wet place, stream, or tract of water, sought for by other game, as deer.
7.countable uncountable Dung; compost; manure.
8.countable uncountable A food preparation with the texture and often color of soil.
Examples
Plants don't grow in this soil.
Bitkiler bu toprakta büyümez.
Tatoeba #681112 by Source_VOA, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1210341 by duran, CC BY 2.0 FR
The air is soft, the soil moist.
Hava yumuşak ve toprak nemli.
Tatoeba #18237 by AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #852010 by duran, CC BY 2.0 FR
Nothing seems to grow in this soil.
Bu toprakta bir şey yetişmez gibi görünüyor.
Tatoeba #57684 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1458497 by duran, CC BY 2.0 FR
Plants take in water from the soil.
Bitkiler suyu topraktan alır.
Tatoeba #268575 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4789190 by tulin, CC BY 2.0 FR
Word forms
- soilsplural
- soylalternative obsolete
Etymology
From Middle English soile, soyle, sule (“ground, earth”), partly from Anglo-Norman soyl (“bottom, ground, pavement”), from Latin solium (“seat, chair; throne”), mistaken for Latin solum (“ground, foundation, earth, sole of the foot”); and partly from Old English sol (“mud, mire, wet sand”), from Proto-Germanic *sulą (“mud, spot”), from Proto-Indo-European *sūl- (“thick liquid”). Cognate with Middle Low German söle (“dirt, mud”), Middle Dutch sol (“dirt, filth”), Middle High German sol, söl (“dirt, mud, mire”), Danish søle (“mud, muck”). Compare French seuil (“level; threshold”) and sol (“soil, earth; ground”). See also sole, soal, solum. For the sole and soil relation, compare typologically Russian по́чва (póčva) akin to подо́шва (podóšva).