slap
Translation · noun
Also: tokat
Translations: şamar, şaplak, sille
Meanings
1.countable A blow, especially one given with the open hand, or with something broad and flat.
2.countable A sharp percussive sound like that produced by such a blow.
3.countable The percussive sound produced in slap bass playing.
4.slang uncountable Makeup; cosmetics.
5.countable slang An eye-catching sticker used in street art.
Examples
That girl wants a good slap!
Şu kız iyi bir tokat istiyor!
Tatoeba #2009462 by halfb1t, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2585103 by turepo, CC BY 2.0 FR
We'll be having a slap-up lunch.
Çok mükellef bir öğle yemeği yiyeceğiz.
Tatoeba #1626036 by sacredceltic, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10462005 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
She gave him a slap in the face.
Onun yüzüne bir tokat attı.
Tatoeba #806765 by BraveSentry, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4842843 by deyta, CC BY 2.0 FR
Tom would slap Mary for any reason.
Tom Mary'ye herhangi bir sebepten dolayı tokat atabilirdi.
Tatoeba #4630495 by Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4636940 by maydoo, CC BY 2.0 FR
Word forms
- slapsplural
Etymology
From Middle English slappen, of uncertain origin, possibly imitative. Compare Low German Slappe (“slap”), whence also German Schlappe (“defeat”). Compare also Italian sleppa (“slap”).
Translations: pat diye ses çıkarmak
Meanings
1.transitive To strike someone, typically with an open hand, often on the face.
2.transitive To cause something to strike soundly.
Translations: pat diye ses çıkarmak
3.intransitive To strike soundly against something.
4.intransitive slang stative To be excellent, especially when relating to music.
5.transitive To place, to put carelessly.
6.figuratively informal transitive To impose a penalty, etc. on (someone).
7.informal transitive To play slap bass on (an instrument).
Word forms
- slappedpast
- slappingparticiple present
- slapspresent singular third person
Etymology
From Middle English slappen, of uncertain origin, possibly imitative. Compare Low German Slappe (“slap”), whence also German Schlappe (“defeat”). Compare also Italian sleppa (“slap”).