side by side
Translation
adverb
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.literally not comparable Beside or alongside one another; close to one another and abreast.
Translations: yan yana
2.figuratively not comparable In peace.
3.figuratively not comparable With a common purpose.
Examples
The old couple sat side by side.
Yaşlı çift yan yana oturuyordu.
Tatoeba #43333 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1108215 by Leedihuzur, CC BY 2.0 FR
The old couple sat side by side.
Yaşlı çift yan yana oturdu.
Tatoeba #43333 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1108214 by Leedihuzur, CC BY 2.0 FR
The two houses stand side by side.
İki ev yan yana durur.
Tatoeba #44636 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1068799 by duran, CC BY 2.0 FR
The girls were sitting side by side.
Kızlar yan yana oturuyorlardı.
Tatoeba #267234 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1680657 by duran, CC BY 2.0 FR