shell
Translation
Also: kovan technical
Meanings
1.The calcareous or chitinous external covering of mollusks, crustaceans, and some other invertebrates.
Translations: kabuk
2.broadly Any mollusk having such a covering.
3.The exoskeleton or wing covers of certain insects.
Translations: kabuk
4.The conjoined scutes that constitute the "shell" (carapace) of a tortoise or turtle.
5.The overlapping hard plates comprising the armor covering the armadillo's body.
6.The hard calcareous covering of a bird egg.
7.One of the outer layers of skin of an onion.
8.The covering, or outside part, of a nut.
Translations: kabuk
9.A pod containing the seeds of certain plants, such as the legume Phaseolus vulgaris.
10.in the plural Husks of cacao seeds, a decoction of which is sometimes used as a substitute or adulterant for cocoa and its products such as chocolate.
11.The accreted mineral formed around a hollow geode.
12.The casing of a self-contained single-unit artillery projectile.
Translations: kovan technical
13.A hollow, usually spherical or cylindrical projectile fired from a siege mortar or a smoothbore cannon. It contains an explosive substance designed to be ignited by a fuse or by percussion at the target site so that it will burst and scatter at high velocity its contents and fragments. Formerly called a bomb.
14.The cartridge of a breechloading firearm; a load; a bullet; a round.
15.Any slight hollow structure; a framework, or exterior structure, regarded as not complete or filled in, as the shell of a house.
16.A garment, usually worn by women, such as a shirt, blouse, or top, with short sleeves or no sleeves, that often fastens in the rear.
17.A coarse or flimsy coffin; a thin interior coffin enclosed within a more substantial one.
18.An unmarked vehicle for carrying corpses from a crime scene.
19.A string instrument, as a lyre, whose acoustical chamber is formed like a shell.
20.The body of a drum; the often wooden, often cylindrical acoustic chamber, with or without rims added for tuning and for attaching the drum head.
21.An engraved copper roller used in print works.
22.The thin coating of copper on an electrotype.
23.The watertight outer covering of the hull of a vessel, often made with planking or metal plating.
24.The outer frame or case of a block within which the sheaves revolve.
25.A light boat whose frame is covered with thin wood, impermeable fabric, or water-proofed paper; a racing shell or dragon boat.
26.A set of atomic orbitals that have the same principal quantum number.
27.figuratively The outward form independent of what is inside.
28.figuratively The empty outward form of someone or something.
29.An emaciated person.
30.figuratively A person otherwise diminished.
31.A psychological barrier to social interaction.
32.An operating system software user interface, whose primary purpose is to launch other programs and control their interactions; the user's command interpreter. Shell is a way to separate the internal complexity of the implementation of the command from the user. The internals can change while the user experience/interface remains the same.
33.A legal entity that has no operations.
34.A concave rough cast-iron tool in which a convex lens is ground to shape.
35.A gouge bit or shell bit.
36.The onset and coda of a syllable.
37.UK slang A person's ear.
38.UK One or more school grades within secondary education, at certain public schools.
39.In formal debating, a set of proposed rules to be followed, with set penalties for violating them.
Examples
I'd never wear a shell suit.
Ben asla bir eşofman giymem.
Tatoeba #1398896, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4458686 by duran, CC BY 2.0 FR
He has come out of his shell.
O, kabuğundan çıktı.
Tatoeba #289358 by CH, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1360371 by duran, CC BY 2.0 FR
The eaglet broke free of its shell.
Kartal yavrusu kabuğundan çıktı.
Tatoeba #4988510 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5017198 by duran, CC BY 2.0 FR
The eaglet broke free of its shell.
Kartal yavrusu kabuğundan serbest kaldı.
Tatoeba #4988510 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5017196 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- shellsplural
Etymology
From Middle English schelle, from Old English sċel, sċell, sċiell, sċil, sċill, sċyl, sċyll, from Proto-West Germanic *skallju, from Proto-Germanic *skaljō (“shell; husk; rind; peel”), from Proto-Indo-European *(s)kelH- (“to cut; to separate, split”). Cognates Cognate with Dutch schil (“bark, rind, skin; crust; shell; slice”), Danish skæl (“scale; dandruff”), Faroese and Icelandic skel (“shell”), Norwegian Bokmål skjell (“shell; scale”), Norwegian Nynorsk skjel (“shell; bivalve; scale; carapace”), Gothic 𐍃𐌺𐌰𐌻𐌾𐌰 (skalja, “brick, tile”), French écaille (“scale; shell”), Friulian scae (“scale”), Italian scaglia (“scale; flake, sliver; splinter”); also Breton killi (“grove”), Cornish kelli (“grove”), Irish coill (“forest, wood”), Manx keyll (“forest, wood; grove, plantation”), Scottish Gaelic coille (“forest”), Welsh celli (“grove”), Latin scalpō (“to scratch; to carve”), Ancient Greek σκᾰ́λλω (skắllō, “to hoe, stir up”), Albanian çel (“to open up; to sprout; to hatch up; to rise”), Lithuanian skelti (“to crack, split”), Bulgarian, Macedonian, and Russian скала́ (skalá, “cliff, rock”), Czech skála (“rock”), Polish skała, skáła, szkała (“rock”), Slovak and Slovene skala (“rock”), Ukrainian скала́ (skalá), ска́ля (skálja, “cliff, rock”), Armenian քաղել (kʻaġel, “to pick; to gather; to mow”), Sanskrit कॢप् (kḷp, “to order; to manage; to perform; to create; to cut”). More at shale. Doublet of sheal. * (computing): From being viewed as an outer layer of interface between the user and the operating-system internals.