scurvy
Translation
Meanings
1.uncountable usually A disease caused by insufficient intake of vitamin C, leading to the formation of livid spots on the skin, spongy gums, loosening of the teeth, and bleeding into the skin and from almost all mucous membranes; (countable, obsolete) an occurrence of this disease.
Translations: iskorbüt medical
2.countable derogatory figuratively usually A contemptible or despicable person.
3.broadly obsolete uncountable usually A cattle disease, perhaps affecting the skin.
Examples
Tom has scurvy.
Tom'un iskorbiti var.
Tatoeba #1394293 by Spamster, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2007157 by duran, CC BY 2.0 FR
We'll surely avoid scurvy if we all eat an orange.
Hepimiz bir portakal yersek kesinlikle iskorbütten kaçınırız.
Tatoeba #5944630 by nicholas_martin, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5945133 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- scurviesplural
Etymology
The adjective is derived from Late Middle English scurvi, scurvy, variants of scurfi (“having scurf, scabby”), from scurf (“skin disease causing scabs or scales; flakes of skin that fall off due to a skin disease, etc.”) + -i (suffix forming adjectives). Scurf is derived from Old English scurf, from Proto-Germanic *skurf- (“to gnaw”), from Proto-Indo-European *(s)ker- (“to cut off, sever; to divide, separate”). By surface analysis, scurf (“skin disease; flakes of skin that fall off due to a skin disease; crust-like formations on the skin”) + -y (suffix meaning ‘having the quality of’ forming adjectives). The noun is derived from the adjective. It was used to translate the similar-sounding Dutch scheurbuik, French scorbut, Middle Low German schorbūk (“scurvy (disease)”), etc.