sand
Translation
Meanings
1.uncountable usually Rock that is ground more finely than gravel, but is not as fine as silt (more formally, see grain sizes chart), forming beaches and deserts and also used in construction.
Translations: kum
2.countable usually A specific grade, type, or composition of sand.
3.countable in the plural often usually A beach or other mass of sand.
4.dated uncountable usually Personal courage.
5.uncountable usually A particle from 62.5 microns to 2 mm in diameter, following the Wentworth scale.
6.uncountable usually A light beige colour, like that of typical sand.
7.countable obsolete usually A single grain of sand.
8.countable figuratively usually A moment or interval of time; the term or extent of one's life (referring to the sand in an hourglass).
9.uncountable usually Dried mucus in the eye's inner corner, perhaps left from sleep (sleepy sand).
10.figuratively uncountable usually "sand in [someone's] eyes" (idiom)
11.uncountable usually An excuse for tears.
Examples
The sand on the beach was white.
Sahildeki kum beyazdı.
Tatoeba #318495 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8287735 by deyta, CC BY 2.0 FR
The sand on the beach was white.
Plajdaki kum beyazdı.
Tatoeba #318495 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #707589 by duran, CC BY 2.0 FR
We found the footprints in the sand.
Kumda ayak izleri bulduk.
Tatoeba #22972 by Dejo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3065438 by User20656, CC BY 2.0 FR
Several children are playing in the sand.
Bazı çocuklar kumda oynuyorlar.
Tatoeba #271039 by Dejo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1107570 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- sandsplural
Etymology
Inherited from Middle English sond, sand, from Old English sand, from Proto-West Germanic *samd, from Proto-Germanic *samdaz. See also North Frisian sun, Sön, sönj (“sand”), Saterland Frisian Sound (“sand”), West Frisian sân (“sand”), Dutch zand (“sand”), German and Luxembourgish Sand (“sand”), Yiddish זאַמד (zamd, “sand”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish sand (“sand”), Faroese and Icelandic sandur (“sand”), Latin sabulum (“sand, gravel”), Ancient Greek ἄμαθος (ámathos, “sand”), English dialectal samel (“sand bottom”), Old Irish do·essim (“to pour out”), Latin sentina (“bilge water”), Lithuanian sémti (“to scoop”), Ancient Greek ἀμάω (amáō, “to gather”), ἄμη (ámē, “water bucket”).