prodigious
Translation
Meanings
1.Extraordinarily amazing.
Translations: hayret verici, şaşırtıcı
2.In a positive sense: marvellous, wonderful; (specifically) extremely talented, especially at a young age.
3.In a negative sense: appalling, horrifying, shocking; (specifically, archaic) abnormal, freakish, monstrous, unnatural.
4.Very big in extent, quantity, or size; abundant; intense; colossal, huge.
5.archaic obsolete Having the nature of an omen or portent; ominous, portentous.
Etymology
The adjective is derived from Late Middle English prodigious (“warning of disaster, portentous”), from Latin prōdigiōsus (“strange, unnatural; marvellous, wonderful, prodigious”), from prōdigium (“prophetic sign, omen, portent; prodigy, wonder”) + -ōsus (suffix meaning ‘full of’ forming adjectives from nouns). Prōdigium is derived from prō- (prefix denoting a forward direction, something before or prior, or prominence) + aiō (“to say, speak”) (ultimately from Proto-Indo-European *h₁eǵ- (“to say”)) + -ium (suffix forming abstract nouns). The English word is analysable as prodigy + -ous. The adverb is derived from the adjective. Cognates * Catalan prodigiós * Middle French prodigieux (“portentous”) (modern French prodigieux) * Italian prodigioso * Portuguese prodigioso * Spanish prodigioso