pope
Translation
Meanings
1.An honorary title of the Roman Catholic bishop of Rome as father and head of his church, a sovereign of the Vatican city state.
Translations: papa
2.broadly ironic often Any similarly absolute and 'infallible' authority.
3.broadly Any similar head of a religion.
4.uncommon A theocrat, a priest-king, including (at first especially) over the imaginary land of Prester John or (now) in figurative and alliterative uses.
5.UK An effigy of the pope traditionally burnt in Britain on Guy Fawkes' Day and (occasionally) at other times.
6.US obsolete Pope Day, the present Guy Fawkes Day.
7.An honorary title of the Coptic bishop of Alexandria as father and head of his church.
8.An honorary title of the Orthodox bishop of Alexandria as father and head of his autocephalous church.
9.historical obsolete Any bishop of the early Christian church.
10.UK The ruffe, a small Eurasian freshwater fish (Gymnocephalus cernua); others of its genus.
11.Cornwall Devon Scotland UK regional The Atlantic puffin (Fratercula arctica).
12.US regional The painted bunting (Passerina ciris).
13.rare The red-cowled cardinal (Paroaria dominicana).
14.Garlic, when used in addition to the Holy Trinity of celery, bell peppers and onions.
Examples
The Pope has no right to marry.
Papanın evlenme hakkı yoktur.
Tatoeba #528243 by fanty, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8117413 by tulin, CC BY 2.0 FR
The pope appeared in his red robe.
Papa kırmızı elbisesi ile göründü.
Tatoeba #321031 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1641231 by duran, CC BY 2.0 FR
The cardinals have elected a new pope.
Kardinaller yeni bir papa seçti.
Tatoeba #2303999 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5219944 by duran, CC BY 2.0 FR
General John Pope made a terrible mistake.
General John Pope korkunç bir hata yaptı.
Tatoeba #807024 by Source_VOA, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #911276 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- popesplural
Etymology
From Middle English pope, popa, from Old English pāpa, from Vulgar Latin papa (title for priests and bishops, esp. and by 8th c. only the bishop of Rome), from early Medieval Greek παπᾶς (papâs, title for priests and bishops, especially by 3rd c. the bishop of Alexandria), from late Ancient Greek πάπας (pápas, title for priests and bishops, in the sense of spiritual father), from πάππας (páppas, “papa, daddy”).