opium
Translation
Meanings
1.uncountable A yellow-brown, addictive narcotic drug obtained from the dried juice of unripe pods of the opium poppy, Papaver somniferum, and containing alkaloids such as morphine, codeine, and papaverine.
Translations: afyon
2.broadly countable Anything that numbs or stupefies.
Examples
Death is the opium of losers.
Ölüm, eziklerin afyonudur.
Tatoeba #9049573 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9049572 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
Religion is the opium of the people.
Din insanların afyonudur.
Tatoeba #266310 by Eldad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5097804 by duran, CC BY 2.0 FR
Football is the opium of the people.
Futbol halkın afyonudur.
Tatoeba #9049569 by soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9049568 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
Religion is the opium of the people.
Din halkın afyonudur.
Tatoeba #266310 by Eldad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #12987879 by Adelpa, CC BY 2.0 FR
Word forms
- opiaplural
- opiumsplural
Etymology
Borrowed from Latin opium and Ancient Greek ὄπιον (ópion), from ὀπός (opós, “juice of a plant”), from Proto-Indo-European *sokʷós (“juice, resin”).