notary
Translation
Meanings
1.A lawyer of noncontentious private civil law who drafts, takes, and records legal instruments for private parties, and provides legal advice, but does not appear in court on his or her clients' behalf.
2.common A public notary, a legal practitioner who prepares, attests to, and certifies documents, witnesses affidavits, and administers oaths.
3.Canada US A notary public, a public officer who serves as an impartial witness to the signing of important documents, but who is not authorised to practise law.
Translations: noter legal
Examples
Tom is a notary.
Tom bir noter.
Tatoeba #4361360 by Lepotdeterre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5323550 by duran, CC BY 2.0 FR
Tom is a public notary.
Tom halka açık bir noterdir.
Tatoeba #6697595 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6792289 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- notariesplural
Etymology
From Middle English notarie, from Old French notarie (French notaire), from Latin notārius.