need
Translation · noun
Also: ihtiyaç
Translations: eksik, gereklilik, gereksinim
Meanings
1.countable uncountable A requirement for something; something needed.
Translations: eksik, gereklilik, gereksinim, ihtiyaç
2.countable uncountable A desire or craving for the satisfaction of a requirement perceived as essential or primal.
3.countable uncountable Lack of means of subsistence; poverty; indigence; destitution.
Examples
You are in need of a holiday.
Senin tatile ihtiyacın var.
Tatoeba #16213 by Swift, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1523779 by animyrch, CC BY 2.0 FR
What do you need the money for?
Ne için paraya ihtiyacınız var?
Tatoeba #16458 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1117398 by duran, CC BY 2.0 FR
You need not take off your shoes.
Ayakkabılarınızı çıkarmanız gerekmiyor.
Tatoeba #16195 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2307679 by Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR
You need not have hurried so much.
Bu kadar acele etmene gerek yoktu.
Tatoeba #16532 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2716539 by User20656, CC BY 2.0 FR
Word forms
- needsplural
Etymology
From Middle English nede, a merger of two terms: * Old English nīed (West Saxon), nēd (Mercian), nēad (“necessity, compulsion, want”), from Proto-West Germanic *naudi, from Proto-Germanic *naudiz, from Proto-Indo-European *neh₂w- (“death”). * Old English nēod (“desire, longing”), from Proto-West Germanic *niudi (“desire, eagerness”), from Proto-Indo-European *new- (“to incline, tend, move, push, nod, wave”).
Translations: gerekmek, gereksinim duymak, gereksinimi olmak
Meanings
1.transitive To have an absolute requirement for.
Translations: gerekmek, gereksinim duymak, gereksinimi olmak, gereksinmek, ihtiyaç duymak, ihtiyacı olmak, lazım olmak
2.transitive To want strongly; to feel that one must have something.
3.modal To be obliged or required (to do something).
Translations: -malı, -meli, gerekmek, lazım olmak, zorunda olmak
4.intransitive To be required; to be necessary.
5.obsolete transitive To be necessary (to someone).
Word forms
- neededpast
- neededstarchaic past second person singular
- needestarchaic present second person singular
- needetharchaic present singular third person
- needingparticiple present
- needspresent singular third person
Etymology
From Middle English neden, from Old English nēodian.