macaroni
Translation
Meanings
1.uncountable A type of pasta in the form of short tubes, typically boiled and served in soup, with a sauce, or in melted cheese; a dish of this.
Translations: makarna
2.broadly informal obsolete uncountable Pasta, particularly thicker noodles, spaghetti.
3.obsolete uncountable Synonym of gnocchi (“Italian dumpling made of potato or semolina”).
4.countable derogatory historical A dandy or fop, particularly in the 18th century a young Englishman who had travelled in Europe and subsequently dressed and spoke in an ostentatiously affected Continental manner.
5.Caribbean countable historical A 19th-century quarter-silver dollar coin, typically a full 2-real coin or a quarter clipping of an 8-real coin from Central or South America.
6.countable ethnic slur Synonym of Italian (“a person from Italy or of Italian ethnicity”).
7.Scotland countable obsolete Synonym of lizard canary.
8.obsolete uncountable A mix of languages in macaronic verse.
9.Australia slang uncountable Nonsense; meaningless talk.
Examples
Tom ate macaroni and cheese.
Tom makarna ve peynir yedi.
Tatoeba #6645234 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7267251 by duran, CC BY 2.0 FR
Cover the macaroni fully with water.
Makarnayı tamamen su ile örtün.
Tatoeba #453575 by FeuDRenais, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5314871 by deyta, CC BY 2.0 FR
Do you like the macaroni and cheese?
Makarna ve peynir sever misin?
Tatoeba #4016724 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4247600 by duran, CC BY 2.0 FR
The smell of macaroni and cheese makes me nauseous.
Makarna ve peynir kokusu midemi bulandırıyor.
Tatoeba #566093 by darinmex, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2660915 by sumeyye, CC BY 2.0 FR
Word forms
- macaroniesplural
- macaronisplural
- maccaronialternative
Etymology
From Italian maccaroni (plural of maccarone (archaic variant of maccheroni (“fool”))), of uncertain origin. Variously derived from late Medieval Greek μακαρία (makaría, “food made from barley”), from Ancient Greek μάκαρ (mákar, “blessed; favored by the gods”), or from maccare (archaic variant of ammaccare (“to bruise; to crush”)), from Latin maccāre of the same meaning. Compare Sicilian maccarruni (“a single piece of macaroni”). * As a fop, apparently from the British Macaroni Club rather than from Italian use of maccarone for fools and bumpkins. * As a former form of currency, used to calque Spanish macuquino (18th-century colonial slang for a similarly clipped coin).