late
Translation · adjective
Also: merhum, rahmetli
Translations: geç
Meanings
1.Near the end of a period of time.
Translations: geç
2.Specifically, near the end of the day.
3.not comparable usually Associated with the end of a period.
4.Not arriving or occurring until after an expected time.
5.Levied as a surcharge on a payment which has not arrived by a specified deadline.
Translations: merhum, rahmetli
6.Not having had an expected menstrual period.
7.euphemistic not comparable Recently deceased, dead: used particularly when speaking of the dead person's actions while alive. (Generally must be preceded by a possessive or an article, commonly “the”; see usage notes. Can itself only precede the person's name, never follow it.)
8.dated Existing or holding some position not long ago, but not now; departed, or gone out of office.
9.Recent — relative to the noun it modifies.
10.Of a star or class of stars, cooler than the sun.
Examples
You won't be late, will you?
Geç kalmayacaksın, değil mi?
Tatoeba #15896 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1324256 by duran, CC BY 2.0 FR
Hurry up, or you will be late.
Acele et; yoksa geç kalacaksın.
Tatoeba #19664 by Swift, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2083265 by freefighter, CC BY 2.0 FR
It is never too late to learn.
Öğrenmenin yaşı yoktur.
Tatoeba #2061 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1044381 by duran, CC BY 2.0 FR
It is never too late to learn.
Öğrenmek için asla çok geç değildir.
Tatoeba #2061 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1369642 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- latercomparative
- latestsuperlative
Etymology
From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let. Cognates Cognate with Yola laate (“late”), North Frisian leed, leet, lääs (“late”), Saterland Frisian leet (“late”), Dutch, German Low German laat (“late, tardy”), German lass (“lazy, sluggish”), Danish lad (“languid, lazy, indolent”), Faroese, Icelandic latur (“lazy”), Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish lat (“lazy”), Gothic 𐌻𐌰𐍄𐍃 (lats, “lazy, slothful”).
Translations: geç
Meanings
1.After a deadline has passed, past a designated time.
Translations: geç
2.Formerly, especially in the context of service in a military unit.
3.Not long ago; just now, recently.
Word forms
- latercomparative
- latestsuperlative
Etymology
From Middle English late, lat, from Old English læt (“slow; slack, lax, negligent; late”), from Proto-West Germanic *lat, from Proto-Germanic *lataz (“slow, lazy”). By surface analysis, deverbal from let. Cognates Cognate with Yola laate (“late”), North Frisian leed, leet, lääs (“late”), Saterland Frisian leet (“late”), Dutch, German Low German laat (“late, tardy”), German lass (“lazy, sluggish”), Danish lad (“languid, lazy, indolent”), Faroese, Icelandic latur (“lazy”), Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk and Swedish lat (“lazy”), Gothic 𐌻𐌰𐍄𐍃 (lats, “lazy, slothful”).