labneh
Translation
- labne
- süzme yoğurt
Meanings
1.countable uncountable Yogurt that has been strained to filter or remove the whey and thus has a consistency between that of yogurt and cheese.
Translations: labne, süzme yoğurt
Examples
Labneh is a strained yogurt.
Labne, süzme yoğurttur.
Tatoeba #6319404 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10000112 by SSibelty, CC BY 2.0 FR
Word forms
- labanealternative
- labanehalternative
- labnealternative
- labnehsplural
- lebnaalternative
- lebnahalternative
- lebnehalternative
- lebnialternative
Etymology
From North Levantine Arabic لَبْنِة (labne), most likely popularized in English by Lebanese emigrants; meanwhile, some alternative forms instead reflect the pronunciation لَبَنِة (labane), an older form more typically retained in Palestinian dialects. Ultimately an unclear derivation of Levantine Arabic لَبَن (laban, “yogurt”) + ـِة (-e, feminine ending).