image
Translation · noun
Also: imaj
Translations: görüntü
Meanings
1.A visual or other representation of the external form of something in art.
2.A file on a computer containing a single frame; an image file.
Translations: görüntü
3.A mental picture of something not real or not present.
Translations: görüntü
4.A statue or idol.
5.A file that contains all information needed to produce a live working copy. (See disk image and image copy.)
6.A characteristic of a person, group or company etc., style, manner of dress, how one is or wishes to be perceived by others.
Translations: imaj
7.The value a function maps some argument to.
8.The subset of the codomain of a function comprising those elements that are the image of some element of its domain.
9.A form of interference: a weaker "copy" of a strong signal that occurs at a different frequency.
10.obsolete Show; appearance; cast.
11.The collection of focus points of light rays coming from a given object.
Examples
I'd like to change my image.
Ben görüntümü değiştirmek istiyorum.
Tatoeba #65871 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1326571 by duran, CC BY 2.0 FR
He is the image of his father.
O, babasına benziyor.
Tatoeba #319410 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1286750 by duran, CC BY 2.0 FR
All he cares about is his image.
Onun bütün umursadığı onun görüntüsüdür.
Tatoeba #792736 by FeuDRenais, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5059583 by duran, CC BY 2.0 FR
God created man in his own image.
Tanrı insanı kendi suretinde yarattı.
Tatoeba #269655 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2602715 by Gulo_Luscus, CC BY 2.0 FR
Word forms
- imagesplural
Etymology
From Middle English ymage, borrowed from Old French image, from Latin imāgō (“a copy, likeness, image”), from Proto-Indo-European *h₂eym-; the same PIE root is the source of imitari (“to copy, imitate”); see imitate. Doublet of imago.
Translations: yansımak, yansıtmak
Meanings
1.transitive To represent by an image or symbol; to portray.
2.transitive To reflect, mirror.
3.transitive To create an image of.
Translations: resmini çekmek
4.transitive To create a complete backup copy of a file system or other entity.
Word forms
- imagedpast
- imagespresent singular third person
- imagingparticiple present
Etymology
From Middle English ymage, borrowed from Old French image, from Latin imāgō (“a copy, likeness, image”), from Proto-Indo-European *h₂eym-; the same PIE root is the source of imitari (“to copy, imitate”); see imitate. Doublet of imago.