honey
Translation
Also: balım, canım, bal rengi
Meanings
1.uncountable usually A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
Translations: bal
2.countable usually A variety of this substance.
3.rare uncountable usually Nectar.
4.figuratively uncountable usually Something sweet or desirable.
5.uncountable usually A term of affection.
Translations: balım, canım
6.countable informal usually A woman, especially an attractive one.
7.uncountable usually A spectrum of pale yellow to brownish-yellow color, like that of most types of (the sweet substance) honey.
Translations: bal rengi
8.uncountable usually vulgar Precum; pre-ejaculate.
Examples
I dipped my finger into the honey.
Parmağımı bala daldırdım.
Tatoeba #2185149 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3210718 by duran, CC BY 2.0 FR
Honey, will you go shopping for me?
Benim için alışverişe gider misin, tatlım?
Tatoeba #35834 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1166996 by duran, CC BY 2.0 FR
If you're sick, honey tastes bitter.
Eğer hastaysan, bal acı tat verir.
Tatoeba #1441407 by quickfitter, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4644233 by duran, CC BY 2.0 FR
She spread honey thickly on her toast.
Tostunun üstüne kalınca bal yaydı.
Tatoeba #311706 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1727418 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- honeysplural
- honiesarchaic plural
- honyalternative obsolete
- hunneyalternative pronunciation spelling
- hunnyalternative pronunciation spelling
Etymology
From Middle English hony, honi, from Old English huniġ, from Proto-West Germanic *hunag, from Proto-Germanic *hunagą (compare Saterland Frisian Hunich, West Frisian hunich, German Low German Honnig, German Honig), from earlier *hunangą (compare North Frisian honning, hönning, West Frisian huning, Dutch honing, Danish, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk honning, Swedish honung, Faroese hunangur, Icelandic hunang), from Proto-Indo-European *kn̥h₂onk-o-s, from *kn̥h₂ónks. Cognate with Middle Welsh canecon (“gold”), Latin canicae pl (“bran”), Tocharian B kronkśe (“bee”), Albanian qengjë (“beehive”), Ancient Greek κνῆκος (knêkos, “safflower”), Northern Kurdish şan (“beehive”), Northern Luri گونج (gonj, “bee”), Finnish hunaja.