hole
Translation
Also: delik
Meanings
1.A hollow place or cavity; an excavation; a pit; a dent; a depression; a fissure.
Translations: çukur
2.An opening that goes all the way through a solid body, a fabric, etc.; a perforation; a rent.
Translations: delik
3.A subsurface standard-size hole, also called cup, hitting the ball into which is the object of play. Each hole, of which there are usually eighteen as the standard on a full course, is located on a prepared surface, called the green, of a particular type grass.
4.The part of a game in which a player attempts to hit the ball into one of the holes.
5.The rear portion of the defensive team between the shortstop and the third baseman.
6.A square on the board, with some positional significance, that a player does not, and cannot in the future, control with a friendly pawn.
7.A card (also called a hole card) dealt face down thus unknown to all but its holder; the status in which such a card is.
8.In the game of fives, part of the floor of the court between the step and the pepperbox.
9.slang An excavation pit or trench.
10.figuratively A weakness; a flaw or ambiguity.
11.In semiconductors, a lack of an electron in an occupied band behaving like a positively charged particle.
12.A security vulnerability in software which can be taken advantage of by an exploit.
13.derogatory slang vulgar A person's mouth.
14.slang vulgar The anus.
15.slang vulgar The vagina.
16.derogatory A woman.
17.informal with-definite-article Solitary confinement, a high-security prison cell often used as punishment.
18.slang An undesirable place to live or visit.
19.figuratively Difficulty, in particular, debt.
20.A chordless cycle in a graph.
21.slang A passing loop; a siding provided for trains traveling in opposite directions on a single-track line to pass each other.
22.Canada US historical A mountain valley.
Examples
I got a hole in my jeans.
Kotumda bir delik var.
Tatoeba #53894 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1283855 by duran, CC BY 2.0 FR
There is a hole in your sock.
Çorabında bir delik var.
Tatoeba #18089 by Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1451108 by duran, CC BY 2.0 FR
A mouse scurried out of the hole.
Delikten dışarıya bir fare fırladı.
Tatoeba #35802 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1587938 by duran, CC BY 2.0 FR
The hole is about five feet across.
Çukur yaklaşık beş metre genişliğindedir.
Tatoeba #48415 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1657463 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- holesplural
Etymology
Inherited from Middle English hole, hol, from Old English hol (“orifice, hollow place, cavity”), from Proto-West Germanic *hol (“hole”), from Proto-Germanic *hulą (“hollow space, cavity”), noun derivative of Proto-Germanic *hulaz (“hollow”), which is of uncertain ultimate origin. Related to hollow. Cognate with Dutch, Faroese, and Icelandic hol (“hole”), Danish hul (“hole”), Faroese, Icelandic, and Norn hola (“hole”), Norwegian Bokmål hol (“depression, hole, cavern”), Swedish hål (“hole”), French houle (“swell of water”). Compare unrelated Finnish kolo (“hole”).