hair
Translation
Meanings
1.countable singular usually A pigmented filament of keratin which grows from a follicle on the skin of humans and other mammals.
Translations: saç
2.singular uncountable usually The collection or mass of such growths growing from the skin of humans and animals, and forming a covering for any part or the whole body.
3.singular uncountable usually Specifically, the collection of hairs on the top and sides of the human head, growing from the scalp.
4.countable singular usually A slender outgrowth from the chitinous cuticle of insects, spiders, crustaceans, and other invertebrates. Such hairs are totally unlike those of vertebrates in structure, composition, and mode of growth.
5.countable singular usually A cellular outgrowth of the epidermis, consisting of one or of several cells, whether pointed, hooked, knobbed, or stellated.
6.countable singular usually Any slender, flexible outgrowth, filament, or fiber growing or projecting from the surface of an object or organism.
7.countable singular usually A locking spring or other safety device in the lock of a rifle, etc., capable of being released by a slight pressure on a hair-trigger.
8.countable singular usually Any very small distance, or degree; a hairbreadth.
9.singular slang uncountable usually Complexity; difficulty; the quality of being hairy.
Examples
How do you want your hair cut?
Saçınızın nasıl kesilmesini istersiniz?
Tatoeba #37566 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1451870 by duran, CC BY 2.0 FR
Where did you get your hair cut?
Saçını nerede kestirdin?
Tatoeba #38152 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1413918 by duran, CC BY 2.0 FR
Comb your hair before you go out.
Dışarı çıkmadan önce saçını tara.
Tatoeba #21859 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1454374 by duran, CC BY 2.0 FR
The color went beautifully with her hair.
Renk, onun saçlarıyla güzel gitti.
Tatoeba #46147, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4764317 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- hairsplural
Etymology
From Middle English her, heer, hær, from Old English hǣr, from Proto-West Germanic *hār, from Proto-Germanic *hērą (“hair”), from Proto-Indo-European *kes- (“to scrape, comb”). Cognate with Saterland Frisian Hier, Híer (“hair”), West Frisian hier (“hair”), Cimbrian haar, har (“hair”), Dutch haar (“hair”), German and Low German Haar (“hair”), Luxembourgish Hoer (“hair”), Mòcheno hor (“hair”), Yiddish האָר (hor, “hair”), Danish, Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish hår (“hair”), Faroese and Icelandic hár (“hair”). Eclipsed non-native Middle English cheveler, chevelere (“hair”), borrowed from Old French chevelëure (“hair, head-hair, coiffure, wig”). The modern spelling with ai is not a regular representation of the vowel developed from Middle English. Rather, it is from Middle English here (haircloth) influenced by Old French haire.