guarantee
Translation
Also: kefil
Meanings
1.Anything that assures a certain outcome.
2.A legal assurance of something, e.g. a security for the fulfillment of an obligation.
3.specifically A written declaration that a certain product will be fit for a purpose and work correctly; a warranty.
Translations: garanti, güvence
4.The person to whom a guarantee is made.
5.colloquial A person who gives such a guarantee; a guarantor.
Translations: kefil
Examples
They guarantee this clock for a year.
Bu saate bir yıl garanti veriyorlar.
Tatoeba #58948 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1712555 by duran, CC BY 2.0 FR
My father stood guarantee for my debts.
Babam borçlarım için kefil oldu.
Tatoeba #318852, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3370225 by deyta, CC BY 2.0 FR
We guarantee our products for one year.
Ürünlerimize bir yıllığına garanti veriyoruz.
Tatoeba #320483 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1752690 by duran, CC BY 2.0 FR
I guarantee that this information is correct.
Bu bilginin doğru olduğuna garanti veririm.
Tatoeba #58402 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1889573 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- guaranteesplural
Etymology
From Old French guarantie (perhaps via a later Spanish garante), from the verb guarantir (“to protect, assure, vouch for”), ultimately from Old Frankish *warjand, *warand (“a warrant”), or from guaranty. Doublet of guaranty and warranty.