green light
Translation
- yeşil ışık
noun
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.A traffic light in its green state (indicating that vehicles may proceed).
Translations: yeşil ışık
2.idiomatic Approval, or permission to proceed.
Translations: yeşil ışık
3.slang A go-ahead to commit a crime, specifically to carry out a hit on someone (i.e. to kill).
Examples
A green light is on.
Bir yeşil ışık açık.
Tatoeba #272006 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1261110 by duran, CC BY 2.0 FR
Green light... Red light!
Yeşil ışık ... Kırmızı ışık!
Tatoeba #3990110 by pullnosemans, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4810741 by deyta, CC BY 2.0 FR
The screen is giving off green light.
Ekran yeşil ışık veriyor.
Tatoeba #3962669 by JSakuragi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8174319 by deyta, CC BY 2.0 FR
The pedestrians must cross only at the green light.
Yayalar sadece yeşil ışıkta geçmelidirler.
Tatoeba #3259767, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5258130 by deyta, CC BY 2.0 FR
Etymology
From the standard red-green color scheme used in traffic lights and railway signals.