grasshopper
Translation
Meanings
1.A mostly herbivorous insect of the order Orthoptera, noted for its ability to jump long distances and for the habit of some species communicating by stridulation; they are related to but distinct from crickets.
2.In the strict sense, refers to insects in the suborder Caelifera, particularly those in the family Acrididae.
Translations: çekirge
3.In a looser sense, also includes the katydids (also known as longhorned grasshoppers or bush crickets), which are members of the family Tettigoniidae, of the suborder Ensifera.
4.A cocktail made with crème de menthe and optionally with crème de cacao.
5.figuratively A young student in the initial stages of training who has been chosen on account of their obvious talent.
Translations: çekirge
6.slang A frequent user of marijuana.
7.In ordinary square or upright pianos of London make, the escapement lever or jack, so made that it can be taken out and replaced with the key.
8.A fairy chess piece which moves orthogonally or diagonally, but must hop over a piece to move or capture, landing one square beyond the hopped piece.
Examples
I love the sound this grasshopper makes!
Bu çekirgenin yaptığı sesi seviyorum!
Tatoeba #4590799 by LeeSooHa, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5116122 by duran, CC BY 2.0 FR
That's not a grasshopper. It's a locust!
O bir çekirge değil, o bir ağustos böceği!
Tatoeba #448219 by FeuDRenais, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1060227 by duran, CC BY 2.0 FR
That's not a locust, that's a grasshopper!
O bir göçmen çekirge değil, o bir çekirge!
Tatoeba #2417859 by AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5391492 by deyta, CC BY 2.0 FR
A grasshopper and many ants lived in a field.
Bir çekirge ve bir hayli karınca bir tarlada yaşadı.
Tatoeba #73039 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5427956 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- grasshoppersplural
Etymology
From Middle English grashoppere, alteration of earlier grashoppe, from Old English græshoppa (“grasshopper”). Equivalent to grass + hopper. Cognate with Saterland Frisian Gäärshupper, Dutch grashupper, grashipper, German Low German Grashüpper, Gresshüpper, German Grashüpfer, Danish græshoppe, Swedish gräshoppa, Norwegian gresshoppe.