for your information
Translation
- bilgilerinize
- bilginize
prepositional phrase
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.colloquial Used to introduce a rebuttal to the interlocutor's previous statement, especially when the statement angered or offended the speaker.
Translations: bilgilerinize, bilginize
2.colloquial Used as a satiric preface to highlight information that an interlocutor should already know or should be able to surmise.
3.Used other than figuratively or idiomatically: see for, your, information.
Examples
For your information, I've held this position for 20 years.
Bilginiz için, 20 yıldır bu pozisyonu tuttum.
Tatoeba #3500839 by Objectivesea, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5494761 by duran, CC BY 2.0 FR