fate
Translation
Also: yazgı
Meanings
1.countable uncountable The presumed cause, force, principle, or divine will that predetermines events.
Translations: alın yazısı, kader, kısmet, yazgı
2.countable uncountable The effect, consequence, outcome, or inevitable events predetermined by this cause.
3.countable uncountable An event or a situation which is inevitable in the fullness of time.
4.countable uncountable Destiny; often with a connotation of death, ruin, misfortune, etc.
5.countable uncountable The products of a chemical reaction in their final form in the biosphere.
6.countable uncountable The mature endpoint of a region, group of cells or individual cell in an embryo, including all changes leading to that mature endpoint
Examples
He has my fate in his hands.
Kaderim onun ellerinde.
Tatoeba #283730 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4421311 by duran, CC BY 2.0 FR
It was her fate to die young.
Genç ölmek onun kaderiydi.
Tatoeba #273995 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1213164 by duran, CC BY 2.0 FR
It is no use quarreling with fate.
Kaderle kavga etmenin faydası yoktur.
Tatoeba #26537 by strangequark, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4773208 by deyta, CC BY 2.0 FR
Previously, floods were fate for the region.
Daha önce, bölge için taşkınlar kaderdi.
Tatoeba #240937 by liashi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5813450 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- fatesplural
Etymology
From Middle English fate, from Latin fāta (“prediction”), plural of fātum, from fātus (“spoken”), from for (“to speak”). In this sense, displaced native Old English wyrd, whence Modern English weird.