dire straits
Translation
- darda
noun
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.idiomatic plural plural only A difficult position or situation.
Translations: darda
Examples
She was in dire straits, but made a virtue out of necessity.
O çok sıkıntıdaydı ama mecbur olduğu işi isteyerek yaptı.
Tatoeba #619737 by qdii, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5464351 by duran, CC BY 2.0 FR
Etymology
First use appears c. 1817. See cite below. The phrase stems from nautical terminology, where straits refers to narrow, treacherous passages of water between landmasses, posing serious navigation risks.