dandelion
Translation
Meanings
1.countable Any of the several species of plant in the genus Taraxacum, characterised by yellow flower heads and notched, broad-ended leaves, especially the common dandelion (Taraxacum officinale).
Translations: aslan dişi, karahindiba, radika
2.countable The flower head or fruiting head of the dandelion plant.
3.uncountable A yellow colour, like that of the flower.
Examples
There are a lot of dandelions in the lawn.
Çimde bir sürü karahindibalar var.
Tatoeba #5092289 by CarpeLanam, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5094737 by duran, CC BY 2.0 FR
In the spring, the fields are covered with dandelions.
İlkbaharda tarlalar karahindiba ile kaplıdır.
Tatoeba #5977692 by ulymarrero, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5977955 by deyta, CC BY 2.0 FR
Word forms
- dandelionsplural
Etymology
From Middle English dentdelyon, from Old French dent de lion (“lion's tooth”), also in Latin dēns leōnis, referring to the jagged shape of the plant's leaves. The term is now rare in French (together with liondent, calque from Germanic), but compare Spanish diente de león, Portuguese dente-de-leão, Italian dente di leone, German Löwenzahn, Norwegian Bokmål løvetann, Welsh dant y llew, all descendants, calques, or loan translations of the Latin term. First attested in the late 14th c. Displaced various words, including native Old English ǣġwyrt, native Middle English houndes-tooth, and English tell-time and swine's snout; and mostly displaced English cankerwort, monk's head, and pissabed.