cute
Translation
Meanings
1.Possessing physical features, behaviors, personality traits or other properties that are mainly attributed to infants and small or cuddly animals; e.g. fair, dainty, round, and soft physical features, disproportionately large eyes and head, playfulness, fragility, helplessness, curiosity or shyness, innocence, affectionate behavior.
Translations: şirin
2.Lovable, charming, attractive or pleasing, especially in a youthful, dainty, quaint or fun-spirited way.
3.Sexually attractive or pleasing; gorgeous.
4.Affected or contrived to charm; mincingly clever; precious; cutesy.
5.Mentally keen or discerning (See also acute)
6.especially Evincing cleverness; surprising in its elegance or unconventionality (but of limited importance).
Examples
What a cute baby! Peek-a-boo!
Ne şirin bir bebek. Cee.
Tatoeba #36098 by AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1105976 by duran, CC BY 2.0 FR
My brother gave me a cute doll.
Erkek kardeşim bana şirin bir bebek verdi.
Tatoeba #237872 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1565281 by duran, CC BY 2.0 FR
My brother gave me a cute doll.
Erkek kardeşim bana sevimli bir oyuncak bebek verdi.
Tatoeba #237872 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #849944 by ocos, CC BY 2.0 FR
That girl is more cute than beautiful.
O kız güzelden çok şirin.
Tatoeba #68219 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1108271 by Leedihuzur, CC BY 2.0 FR
Word forms
- cutercomparative
- cutestsuperlative
Etymology
Aphetic form of acute, originally meaning “keenly perceptive or discerning, shrewd” (1731). Meaning transferred to “pretty, fetching” by US students (slang) c. 1834. Meaning drifted further to describe the pleasing attraction to features usually possessed by the young.