confide
Translation
Meanings
1.archaic intransitive To trust or have faith (in).
Translations: güvenmek
2.intransitive To take (someone) into one's confidence; to speak in secret with.
Translations: güvenmek
3.dated transitive To entrust (something) to the responsibility of someone.
4.intransitive transitive To say (something) in confidence.
Examples
I'd like to confide in you.
Sana güvenmek istiyorum.
Tatoeba #2012707 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3593760 by deyta, CC BY 2.0 FR
I have no one to confide in.
Güvenecek kimsem yok.
Tatoeba #249997 by Eldad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4951216 by dursun, CC BY 2.0 FR
Choose friends you can confide in.
Sır vereceğin arkadaşlar seç.
Tatoeba #13491152 by rul, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #13491479 by sodi, CC BY 2.0 FR
Don't worry. You can confide in me.
Merak etme. Bana güvenebilirsin.
Tatoeba #951701, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #949713 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- confidedpast
- confidespresent singular third person
- confidingparticiple present
Etymology
From Middle Scots confide, confyde (“to put trust in”), from Latin confīdere (“to put trust in, have confidence in”), from con- (“together”) + fidēre (“to trust”). First attested in English use in the early 17th century. Doublet of faith and fidelity.