choke
Translation · noun
- jikle
Translations: jikle
Meanings
1.A control on a carburetor to adjust the air/fuel mixture when the engine is cold.
Translations: jikle
2.In wrestling, karate (etc.), a type of hold that can result in strangulation.
Translations: boğma
3.A constriction at the muzzle end of a shotgun barrel which affects the spread of the shot.
Translations: şok
4.A partial or complete blockage (of boulders, mud, etc.) in a cave passage.
5.A choking coil.
6.A major mistake at a crucial stage of a competition because one is nervous, especially when one is winning.
Examples
Tom started to choke.
Tom boğulmaya başladı.
Tatoeba #3023356 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3045524 by duran, CC BY 2.0 FR
He tried to choke him.
onu boğmaya çalıştı.
Tatoeba #2258485 by _undertoad, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9942593 by zelis01, CC BY 2.0 FR
Tom just tried to choke me.
Tom sadece beni boğmaya çalıştı.
Tatoeba #3618705 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4074192 by duran, CC BY 2.0 FR
Carol couldn't choke back her tears.
Carol gözyaşlarını tutamadı.
Tatoeba #63156, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4160056 by vvv123, CC BY 2.0 FR
Word forms
- choakalternative
- choakealternative
- chockalternative
- chokesplural
Etymology
From Middle English choken (also cheken), from earlier acheken, from Old English āċēocian (“to choke”), probably derived from Old English ċēoce, ċēace (“jaw, cheek”), see cheek. Cognate with Icelandic kok (“throat”), koka (“to gulp”). See also achoke.
Meanings
1.intransitive To be unable to breathe because of obstruction of the windpipe (for instance food or other objects that go down the wrong way, or fumes or particles in the air that cause the throat to constrict).
2.transitive To prevent (someone) from breathing or talking by strangling or filling the windpipe.
3.transitive To obstruct (a passage, etc.) by filling it up or clogging it.
4.transitive To hinder or check, as growth, expansion, progress, etc.; to kill (a plant by robbing it of nutrients); to extinguish (fire by robbing it of oxygen).
5.colloquial intransitive To perform badly at a crucial stage of a competition, especially when one appears to be clearly winning.
6.transitive To move one's fingers very close to the tip of a pencil, brush or other art tool.
7.transitive To hold the club or bat lower on the shaft in order to shorten one's swing.
8.intransitive To be checked or stopped, as if by choking
9.transitive To check or stop (an utterance or voice) as if by choking.
10.intransitive To have a feeling of strangulation in one's throat as a result of passion or strong emotion.
11.transitive To give (someone) a feeling of strangulation as a result of passion or strong emotion.
12.transitive To say (something) with one’s throat constricted (due to emotion, for example).
13.transitive To use the choke valve of (a vehicle) to adjust the air/fuel mixture in the engine.
14.intransitive To reach a condition of maximum flowrate, due to the flow at the narrowest point of the duct becoming sonic (Ma = 1).
15.To make or install a choke, as in a cartridge, or in the bore of the barrel of a shotgun.
Examples
Let me go. You're choking me.
Bırak beni gideyim. Sen beni boğuyorsun.
Tatoeba #320990 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5559574 by duran, CC BY 2.0 FR
She choked him with her bare hands.
O, çıplak elleriyle onu boğdu.
Tatoeba #887033 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1458512 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- choakalternative
- choakealternative
- chockalternative
- chokedpast
- chokespresent singular third person
- chokingparticiple present
Etymology
From Middle English choken (also cheken), from earlier acheken, from Old English āċēocian (“to choke”), probably derived from Old English ċēoce, ċēace (“jaw, cheek”), see cheek. Cognate with Icelandic kok (“throat”), koka (“to gulp”). See also achoke.