check out
Translation
- kaydı kapatıp ayrılmak
Also: gözden geçirmek, aceleyle ayrılmak, vefat etmek
verb
Source
Adapted from Wiktionary, CC BY-SA 4.0
Meanings
1.transitive To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
Translations: kaydı kapatıp ayrılmak
2.intransitive To record one's departure from a workplace, hotel, restaurant, etc.
3.transitive To examine, inspect, look at closely, ogle; to investigate; to gather information so as to make a decision.
Translations: gözden geçirmek
4.transitive To obtain source code (or other material) from a source control repository so that one can modify it (and often later check in the modified version).
5.intransitive To become uninterested in an activity and cease to participate in more than a perfunctory manner; to become uncooperative.
6.intransitive To become catatonic or otherwise nonresponsive.
7.intransitive To leave in a hurry.
Translations: aceleyle ayrılmak
8.broadly euphemistic intransitive To die.
Translations: vefat etmek
9.intransitive To prove (after an investigation) to be the case, or to be in order.
10.To visit the oche for the last time and clear one's remaining points to win the game.
Examples
Tom's story didn't check out.
Tom'un hikayesi kontrol edilmedi.
Tatoeba #3728862 by CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5863039 by deyta, CC BY 2.0 FR
When do you plan to check out?
Ne zaman ayrılmayı planlıyorsun?
Tatoeba #70873 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1208448 by duran, CC BY 2.0 FR
I'll go check out the bedroom.
Yatak odasını kontrol etmek için gideceğim.
Tatoeba #1358627 by marcelostockle, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5402178 by duran, CC BY 2.0 FR
Check out how I understand this question.
Bak gör nasılda anlıyorum bu soruyu.
Tatoeba #4748874 by reblica, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4745169 by marllboro06, CC BY 2.0 FR