chapter
Translation
Meanings
1.One of the main sections into which a published work is divided, especially a book.
Translations: bölüm
2.A section of a work, a collection of works, or fragments of works, often manuscripts or transcriptions, created by scholars or advocates, not the original authors, to aid in finding portions of the texts.
3.An assembly of monks, prebendaries and/or other clergymen connected with a cathedral, conventual or collegiate church, or of a diocese, usually presided over by the dean.
4.A community of canons or canonesses.
5.A bishop's council.
6.An administrative division of an organization, usually local to a specific area.
7.An organized branch of some society or fraternity, such as the Freemasons.
8.A meeting of a chapter of certain organized societies or orders.
9.A chapter house
10.A sequence (of events), especially when presumed related and likely to continue.
11.obsolete A location or compartment.
12.A prescribed reading at one of the canonical hours.
Examples
I wait for the next chapter.
Sonraki bölümü bekliyorum.
Tatoeba #2298887 by soweli_Elepanto, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2299042 by aresblade, CC BY 2.0 FR
Let's begin with the first chapter.
İlk bölümle başlayalım.
Tatoeba #276047 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1458021 by duran, CC BY 2.0 FR
This chapter is the heart of the novel.
Bu bölüm romanın kalbidir.
Tatoeba #980280 by datrukup, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5309521 by deyta, CC BY 2.0 FR
Every chapter should contain a small story.
Her bölüm küçük bir hikaye içermeli.
Tatoeba #4833037 by derpapottamus, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4843720 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- chapiteralternative obsolete
- chapitrealternative obsolete
- chapiturealternative obsolete
- chaptersplural
- chaptirealternative obsolete
- chaptrealternative obsolete
- chapyteralternative obsolete
- chapytrealternative obsolete
Etymology
From Middle English chapitre, from Old French chapitre, from Latin capitulum (“a chapter of a book, in Medieval Latin also a synod or council”), diminutive of caput (“a head”); see capital, capitulum, and chapiter, which are doublets of chapter.