bold
Translation
Also: kalın
Meanings
1.Courageous; daring.
Translations: cesur
2.Visually striking; conspicuous.
3.Having thicker strokes than the ordinary form of the typeface.
Translations: kalın
4.Presumptuous, forward, or impudent.
5.Ireland Naughty; insolent; badly-behaved.
6.Full-bodied.
7.Philippines Pornographic; depicting nudity.
8.Steep or abrupt.
Examples
They should have bold ideas.
Onların cesur fikirleri olmalı.
Tatoeba #45994 by rul, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1072879 by duran, CC BY 2.0 FR
All verbs are indicated in bold text.
Tüm fiiller koyu metinde gösterilir.
Tatoeba #5644764 by marcj794, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5694748 by duran, CC BY 2.0 FR
We need somebody with bold new ideas.
Cesur yeni fikirleri olan birine ihtiyacımız var.
Tatoeba #263147 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1716283 by duran, CC BY 2.0 FR
We were astonished by his bold attempt.
Onun pervasız hareketine şaşırmıştık.
Tatoeba #263216 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1623169 by freefighter, CC BY 2.0 FR
Word forms
- boldercomparative
- boldestsuperlative
Etymology
From Middle English bold, bolde, bald, beald, from Old English bald, beald (“bold, brave, confident, strong, of good courage, presumptuous, impudent”), from Proto-West Germanic *balþ, from Proto-Germanic *balþaz (“strong, bold”), from Proto-Indo-European *bʰel-, *bʰlē- (“to bloat, swell, bubble”). Cognate with Dutch boud (“bold, courageous, fearless”), Middle High German balt (“bold”) (whence German bald (“soon”)), Swedish båld (“bold, dauntless”). Perhaps related to Albanian ballë (“forehead”) and Old Prussian balo (“forehead”). Compare typologically Italian affrontare (“to face, to deal with”), sfrontato (“bold, daring, insolent”), both from Latin frons (“forehead”).