bad
Translation
Meanings
1.slang Bold, daring, and tough.
2.slang Good, superlative, excellent, cool.
3.US slang Overly promiscuous, licentious.
4.slang Very attractive; hot, sexy.
5.slang Attractive due to (one's) rebellious nature.
Examples
It's bad luck to say that.
Onu söylemek uğursuzluk getirir.
Tatoeba #25865 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1293553 by duran, CC BY 2.0 FR
Eating between meals is a bad habit.
Öğünler arasında yemek yemek kötü bir alışkanlıktır.
Tatoeba #20827 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1458819 by duran, CC BY 2.0 FR
A bad workman always blames his tools.
Kötü bir işçi her zaman aletlerini suçlar.
Tatoeba #25368 by CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1460500 by duran, CC BY 2.0 FR
A bad workman complains about his tools.
Kötü bir işçi aletlerinden şikayet eder.
Tatoeba #25367 by ToxicFriu, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4934070 by duran, CC BY 2.0 FR
Word forms
- baddercomparative
- baddestsuperlative
Etymology
From Middle English bad, badde (“wicked, evil, depraved”), of uncertain origin. Perhaps a shortening of Old English bæddel (“hermaphrodite”) (for loss of -el compare Middle English muche from Old English myċel, and Middle English wenche from Old English wenċel), or at least related to it and/or to bǣ̆dan (“to defile”), compare Old High German pad (“hermaphrodite”). Alternatively, perhaps a loan from Old Norse into Middle English, compare Norwegian bad (“effort, trouble, fear”, neuter noun), East Danish bad (“damage, destruction, fight”, neuter noun), from the Proto-Germanic noun *badą, whence also Proto-Germanic *badōną (“to frighten”), Old Saxon undarbadōn (“to frighten”), Norwegian Nynorsk bada (“to weigh down, press”); ultimately from Proto-Indo-European *bʰedʰ- (“to bend, press, push, oppress”). False cognate of Persian بد (bad).