Montreal
Translation
Meanings
1.A river port, the largest city in Quebec, Canada.
Translations: Montreal
2.An island of Quebec, Canada, on which the city is situated.
3.An administrative region of Quebec, Canada, containing the island.
4.A metropolitan area in Quebec, Canada, containing the archipelago.
5.historical A former county of Quebec, Canada, containing the archipelago.
6.A judicial district in Quebec, Canada.
7.historical A former administrative district of Quebec, Canada.
8.historical A district of Quebec, British North America.
9.historical A district of Canada, New France.
10.A river in Algoma and Sudbury districts, Ontario, Canada.
11.A river in Timiskaming district, Ontario, Canada.
12.A river in No. 18, Saskatchewan, Canada.
13.An unincorporated community in Camden County, Missouri, United States.
14.A small city in Iron County, Wisconsin, United States.
15.A river on the Keweenaw Peninsula, Michigan, United States.
16.A river in northern Wisconsin and the Upper Peninsula of Michigan, United States.
Examples
Layla was from Montreal.
Leyla Montreal'dendi.
Tatoeba #6033693 by OsoHombre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6035010 by deyta, CC BY 2.0 FR
You're coming to Montreal this weekend?
Bu hafta sonu Montreal'e geliyor musun?
Tatoeba #1232775 by sundown, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5306215 by deyta, CC BY 2.0 FR
Which do you like better, Denver or Montreal?
Hangisini daha çok seversin, Denver' ı mı yoksa Montreal'i mi?
Tatoeba #39131 by CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1921273 by duran, CC BY 2.0 FR
Etymology
From French Montréal; from Mont Royal (“Mount Royal”) (mont + royal), after the nearby hill by Jacques Cartier. It is uncertain how Royal became -real. A common explanation is that real is the Middle French form of Royal, but Cartier himself recorded le mont Royal when he named it. It may have perhaps been from the Italian G.B. Rasmusio's 1556 map translating the name to Italian Monte Real.