Manhattan
Translation
- Manhattan
Meanings
1.An indigenous people of North America who lived in present day New York State.
2.A borough of New York City, New York, United States, mainly on Manhattan Island; in full, Borough of Manhattan.
Translations: Manhattan
3.An island of New York, United States; in full, Manhattan Island.
4.A ghost town in Larimer County, Colorado, United States.
5.An unincorporated community in Manatee County, Florida, United States.
6.A township in Will County, Illinois, United States.
7.A village in Will County, Illinois, United States.
8.An unincorporated community in Putnam County, Indiana, United States.
9.A city, the county seat of Riley County, Kansas, United States.
10.A town in Gallatin County, Montana, United States.
11.An unincorporated community in Nye County, Nevada, United States.
Examples
Traffic is a problem in Manhattan.
Trafik Menhattan'da bir sorundur.
Tatoeba #4383855 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4446532 by duran, CC BY 2.0 FR
Traffic in Manhattan is a problem.
Menhattan'da trafik bir sorun.
Tatoeba #4383854 by Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4450975 by duran, CC BY 2.0 FR
This city is as hectic as Manhattan.
Bu şehir Manhattan kadar hareketlidir.
Tatoeba #3872343 by Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4873009 by deyta, CC BY 2.0 FR
This island is six times bigger than Manhattan.
Bu ada Manhattan'dan altı kat daha büyüktür.
Tatoeba #3872354 by Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4873004 by deyta, CC BY 2.0 FR
Etymology
From the earlier form Manna-hata recorded by Dutch travelers and settlers, from its name in Unami, the local Algonquian language. The name generally understood to be a compound of Unami mënatay (“island”) or Munsee munahan (compare Abenaki manahan) with another element. According to a report by John Heckewelder, the name is connected to a wooded area whose trees were suitable for making bows. Linguist Ives Goddard explains the early forms Manna-hatta(n) and Mannahachtink as spellings of Munsee manaháhtaan (“place for gathering the wood to make bows”) and its related locative form manaháhteenk. This interpretation breaks down the word as a compound of manah- (“gather”) + -aht (“bow”) + -aan (“place”).