Azerbaijan
Translation
- Azerbaycan
Azerbaycan: Computer-generated voice (Google Cloud, details).
Meanings
1.A region in northwestern Iran, where ancient Atropatene was located, encompassing the modern provinces of Ardabil, East Azerbaijan and West Azerbaijan.
2.A country in the South Caucasus in Asia and Europe. Official name: Republic of Azerbaijan. Capital: Baku.
Translations: Azerbaycan
Examples
He lived in Azerbaijan for 4 years.
O, Azerbaycan'da 4 yıl yaşadı.
Tatoeba #2719249, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2719260 by deyta, CC BY 2.0 FR
My friend wants to live in Azerbaijan.
Arkadaşım Azerbaycan'da yaşamak istiyor.
Tatoeba #3061429 by CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3063115 by Themis06, CC BY 2.0 FR
Azerbaijan is called "Azərbaycan" in Azeri.
Azericede Azerbaycan'a "Azərbaycan" denir.
Tatoeba #1814818 by Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3496347 by deyta, CC BY 2.0 FR
Turkey is probably Azerbaijan's best friend.
Azerbaycan'ın en yakın dostu muhtemelen Türkiye.
Tatoeba #7811814 by Amastan, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7812094 by soliloquist, CC BY 2.0 FR
Word forms
- Adharbaijanalternative
- Adharbayjanalternative
- Adherbeijanalternative obsolete
- Adherbijanalternative obsolete
- Azarbaijanalternative
- Azarbayjanalternative
- Azerbaidzhanalternative
- Azerbaydzhanalternative
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish آذربایجان (azerbaycan), from Classical Persian آذَرْبَایْجَان (āzarbāyjān), from Early New Persian آذَرْبَایْگَان (āḏarbāygān) / آذَرْبَادْگَان (āḏarbādgān), from Middle Persian [script needed] (ʾtwrpʾtkʾn) / [script needed] (ʾtwrpʾtkn /āturpātakān, ādurbādagān/), from [script needed] (ʾtwrpʾt' /āturpāt, ādurbād/, “Atropates (the Persian nobleman who founded the kingdom of Atropatene)”) [whose name descends from Old Persian *Ātr̥pātah (literally “protected by fire”)] + -kʾn' (whence Classical Persian ـگَان (-gān)). Compare Old Armenian Ատրպատական (Atrpatakan), Ատրապատական (Atrapatakan), Ատրպայական (Atrpayakan), Armenian Ադրբեջան (Adrbeǰan), Medieval Greek Ἀδαρβιγάνων (Adarbigánōn), Classical Syriac ܐܕܘܪܒܝܓܐܢ (ʾĀḏōrbêḡān), Coptic ⲁⲇⲟⲩⲣⲃⲁⲇⲁⲅⲁⲛ (adourbadagan).