yutmak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- swallow
swallow (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · swallow (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To swallow. (to cause to pass from the mouth into the stomach)
Çeviriler: swallow
2.geçişli To not (or be able to) pronounce some letters or syllables.
3.mecazi geçişli To fall for, to be taken in by, to believe.
Çeviriler: fall for
4.mecazi geçişli To hold oneself not say something one wanted to say.
5.gündelik dil geçişli To stand, to endure.
Çeviriler: stand gündelik dil, endure gündelik dil
Örnekler
Böyle büyük bir hapı yutmak zordu.
It was difficult to swallow such a large pill.
Tatoeba #5925865, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5915199, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom kurbağayı yutmak zorunda kaldı.
Tom had to swallow the frog.
Tatoeba #5418333, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5237832, yazar Adelpa, CC BY 2.0 FR
Onun hakaretini yutmak zorunda kaldım.
I had to swallow his insult.
Tatoeba #5693314, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #287447, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Yemeğini öyle yalayıp yutmak kabalıktır.
It's rude to wolf down your food like that.
Tatoeba #5155974, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5154735, yazar kemushi69, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- yutarşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
Inherited from Ottoman Turkish یوتمق (yutmak), from Proto-Turkic *yūt-. Cognates Azerbaijani udmaq Kazakh жұту (jutuw) Turkmen ýuvutmak Uyghur يۇتماق (yutmaq) Uzbek yutmoq