yara
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- wound
- injury
wound (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · wound (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · injury (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · injury (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.wound, injury
Örnekler
Kolundaki yara nasıl oldu?
How did you get the wound on your arm?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.breach, crack
Çeviriler: breach
Örnekler
geminin omurgasındaki yara
the breach on the keel of the ship
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.mecazi pain, suffering; sorrow
Örnekler
Yara izini herhangi birine hiç gösterdin mi?
Have you ever shown your scar to someone?
Tatoeba #2459447, yazar User20656, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1723068, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR
Yara atletin büyük acı çekmesine sebep oldu.
The injury caused the athlete great pain.
Tatoeba #1783665, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #681679, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR
Tom Mary'ye bacağındaki yara izini gösterdi.
Tom showed Mary the scar on his leg.
Tatoeba #2966458, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2958141, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kanamayı durdurmak için yara üstüne baskı uygula.
Put pressure on the wound to stop the bleeding.
Tatoeba #1980164, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #681784, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- yaradabulunma hâli tekil
- yaradanayrılma hâli tekil
- yaralarçoğul
- yaralarayönelme hâli çoğul
- yaralardabulunma hâli çoğul
- yaralardanayrılma hâli çoğul
- yarayayönelme hâli tekil
- yarayıbelirtme hâli belirli
Köken
Inherited from Ottoman Turkish یاره (yara), from Proto-Turkic *yara (“wound”). By surface analysis, yar- (“to split”) + -a (“gerund suffix”). Cognate with Kazakh жара (jara, “wound”).