ukala
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- pedantic
- smart-aleck
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Çeviriler: pedantic, smart-aleck
Anlamlar
1.pedantic, smart-aleck
Çeviriler: pedantic, smart-aleck
Örnekler
Çok ukala olma.
Don't get too cocky.
Tatoeba #2506287, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2270387, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom sadece bir ukala.
Tom is just a know-it-all.
Tatoeba #5614839, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5614834, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Ukala insanlardan hoşlanmam.
I don't like cocky people.
Tatoeba #11459487, yazar Topkek, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #11459408, yazar Topkek, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish عقلا (ʿukalâ), from Arabic عُقَلَاء (ʕuqalāʔ), plural of عَاقِل (ʕāqil), whence archaic akil (“smart”).
Çeviriler: know-it-all aşağılayıcı, smart aleck aşağılayıcı
Anlamlar
1.aşağılayıcı know-it-all, smart aleck
Çeviriler: know-it-all aşağılayıcı, smart aleck aşağılayıcı
Örnekler
Tatoeba ukalalar için ilgi çekici bir oyun alanıdır.
Tatoeba is an interesting playing field for smartasses.
Tatoeba #4880914, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2878745, yazar Manfredo, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- ukaladabulunma hâli tekil
- ukaladanayrılma hâli tekil
- ukalalarçoğul
- ukalalarayönelme hâli çoğul
- ukalalardabulunma hâli çoğul
- ukalalardanayrılma hâli çoğul
- ukalayayönelme hâli tekil
- ukalayıbelirtme hâli belirli
Köken
Inherited from Ottoman Turkish عقلا (ʿukalâ), from Arabic عُقَلَاء (ʕuqalāʔ), plural of عَاقِل (ʕāqil), whence archaic akil (“smart”).