taraf
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- side
side (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · side (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: party hukuk
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.side; one half (left or right, top or bottom, front or back, etc.) of something or someone.
Çeviriler: side
2.side; a group of people of a certain allegiance or adherence. Usage examples: mother's side, German side in WWII, supporters/fans of a sports team, etc.
Çeviriler: side
3.party; a person or group of people constituting a particular side in a contract or legal action.
Çeviriler: party hukuk
Örnekler
Her iki taraf da öneriyi kabul etti.
Both sides accepted the proposal.
Tatoeba #1587990, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #807137, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR
Her şey için bir çirkin taraf vardır.
There is a seamy side to everything.
Tatoeba #5087806, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3466273, yazar Olya, CC BY 2.0 FR
İki taraf nihayet bir uzlaşma üzerinde anlaştılar.
The two sides finally agreed on a compromise.
Tatoeba #1912969, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #807539, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR
Üçüncü bir taraf olarak pozisyon almaya niyetliyim.
I intend to take my position as a third party.
Tatoeba #1790927, yazar cihanaxu, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #28952, yazar cihanaxu, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- etrafçoğul
- tarafayönelme hâli tekil
- tarafıbelirtme hâli belirli
- tarafındasecond-person singular/third-person single-possession locative
- tarafındanayrılma hâli tekil ikinci şahıs tek iyelik; ayrılma hâli tekil üçüncü şahıs tek iyelik
- taraflarçoğul
- taraflarayönelme hâli çoğul
- taraflardabulunma hâli çoğul
- taraftabulunma hâli tekil
- taraftanayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish طرف (“end; side, edge; vicinity; region”), ultimately from Arabic طَرَف (ṭaraf).