tıkalı
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- clogged
- plugged
- obstructed
clogged (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · clogged (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.clogged, plugged, obstructed, stopped up
Çeviriler: clogged, plugged, obstructed
Örnekler
Trafik tıkalı, geç kalacağım.
Traffic is jammed, I'm going to be late.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Tom'un tıkalı bir burnu var.
Tom has a stuffed-up nose.
Tatoeba #1304932, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1025454, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Sadece yol tıkalı olduğu için paydos etme.
Don't call it a day just because the road's blocked.
Tatoeba #5142302, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5141882, yazar AqQoyriq_1, CC BY 2.0 FR
Burnum tıkalı. Acaba bende okaliptüs var mı?
I have a blocked nose. You wouldn't have any eucalyptus?
Tatoeba #14077892, yazar carlosalberto, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3273330, yazar marioo, CC BY 2.0 FR
Bu ilaç tıkalı burun için harikalar yaratacaktır.
This medicine will do wonders for a stuffed nose.
Tatoeba #4477995, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4465640, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish طیقهلی, equivalent to tıka- (“to clog, to obstruct”) + -lı (with). The reason why -lı, which ordinarily suffixes to nouns, comes after a verb is unknown.