soluk
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- pale
- faded
- pasty
Ayrıca: matte
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Çeviriler: pale, faded, pasty
Anlamlar
1.Having lost color; pale, faded, pasty.
Çeviriler: pale, faded, pasty
2.Having lost brightness or strength, faint, dull, dim.
3.Having lost vibrancy; matte, pastel.
Çeviriler: matte
Örnekler
O, soluk bir pamuk etek giymişti.
She was dressed in a faded cotton skirt.
Tatoeba #1166966, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #309432, CC BY 2.0 FR
Tom soluk bir mavi gömlek giyiyor.
Tom is wearing a faded blue shirt.
Tatoeba #2972988, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2957358, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom soluk mavi renkli bir iş gömleği giymişti.
Tom was wearing a faded blue work shirt.
Tatoeba #4799791, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3170562, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom sadece büyükbabasının soluk bir fotoğrafına sahip.
Tom only has one faded photograph of grandfather.
Tatoeba #2971207, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2957601, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Köken
From Ottoman Turkish صولق (ṣoluḳ, “faded, withered”), derived from Ottoman Turkish صولمق (ṣolmaḳ, “to fade, to wither”), from Proto-Turkic *sol- (“(of plants) to lose greenness”), morphologically sol- + -uk.
Çeviriler: breath
Anlamlar
1.Breath, the act of breathing
Çeviriler: breath
2.mecazi Style, trend.
Kelime biçimleri
- soluğayönelme hâli tekil
- soluğubelirtme hâli belirli
- soluḫalternatif
- soluklarçoğul
- soluklarayönelme hâli çoğul
- soluklardabulunma hâli çoğul
- soluktabulunma hâli tekil
- soluktanayrılma hâli tekil
Köken
From Ottoman Turkish صولوق (ṣoluḳ, “breath, violent breathing or panting”), derived from Ottoman Turkish صولومق (ṣolumaḳ, “to breathe, to breathe heavily, to pant”), from Proto-Turkic *solu- (“to breathe with difficulty”), morphologically solu- + -k. Cognate with Azerbaijani soluq.