seyrek
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- spaced out
- scattered
- thin
thin (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · thin (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: scarce, uncommon
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Çeviriler: spaced out, scattered, thin
Anlamlar
1.Having wide gaps between its pieces or matches; spaced out, scattered, thin.
Çeviriler: spaced out, scattered, thin
2.Occurring unfrequently; rare, scarce, uncommon.
Çeviriler: scarce, uncommon
Örnekler
O seyrek olarak kiliseye gider.
He rarely goes to church.
Tatoeba #3094789, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2805892, yazar CH, CC BY 2.0 FR
Tom çok seyrek olarak Mary'yi ziyarete gelir.
Tom very seldom comes to visit Mary.
Tatoeba #4041149, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8993626, yazar CK, CC BY 2.0 FR
O çok dikkatlidir bu nedenle seyrek hata yapar.
She is very careful, so she seldom makes mistakes.
Tatoeba #3342087, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #311791, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom seyrek şarkı söyler ama sanırım bu gece söyleyecek.
Tom seldom sings, but I think he will tonight.
Tatoeba #5877601, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5848679, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish سیرك (seyrek, “open, wide apart, loosely woven, rare”), from Proto-Turkic *sedrek (“gappy, rare, perforated”), from *sedre- (“to be rare, to have wide intervals”). By surface analysis, seyre- + -k. Cognates with Azerbaijani seyrək, Bashkir һирәк (heräk), Kazakh сирек (sıyrek), Kyrgyz сейрек (seyrek), Tatar сирәк (siräk), Turkmen seýrek, Uzbek siyrak.
Anlamlar
1.In an intermittent way; from time to time, rarely.
Köken
Inherited from Ottoman Turkish سیرك (seyrek, “open, wide apart, loosely woven, rare”), from Proto-Turkic *sedrek (“gappy, rare, perforated”), from *sedre- (“to be rare, to have wide intervals”). By surface analysis, seyre- + -k. Cognates with Azerbaijani seyrək, Bashkir һирәк (heräk), Kazakh сирек (sıyrek), Kyrgyz сейрек (seyrek), Tatar сирәк (siräk), Turkmen seýrek, Uzbek siyrak.