saygısızlık
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- disrespect
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.disrespect
Çeviriler: disrespect
Örnekler
Saygısızlık ilişkileri öldürür
Disrespect kills relationships
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.a disrespectful or dishonorable act, insult
Örnekler
Saygısızlıklarından bıktım!
I'm tired of your disrespectful acts
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Bu ülkemize bir saygısızlıktır
This is an insult to our country
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.state of being disrespectful, disrespectfulness
Örnekler
Tom'a saygısızlık etmek istemem.
I don't want to be rude to Tom.
Tatoeba #2453138, yazar User20656, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2014271, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom'un saygısızlık etmek istemediğine eminim.
I'm sure that Tom didn't mean to be disrespectful.
Tatoeba #5869919, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5850355, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Onun davetini geri çevirmen büyük saygısızlık.
It's very impolite of you to decline her invitation.
Tatoeba #3306389, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #309414, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Fadıl itaatsizdi ve babasına saygısızlık etti.
Fadil disobeyed and disrespected his father.
Tatoeba #5841376, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5839455, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- saygısızlığayönelme hâli tekil
- saygısızlığıbelirtme hâli belirli
- saygısızlıklarçoğul
- saygısızlıklarayönelme hâli çoğul
- saygısızlıklardabulunma hâli çoğul
- saygısızlıklardanayrılma hâli çoğul
- saygısızlıktabulunma hâli tekil
- saygısızlıktanayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish صایغیسزلق (saygısızlık). By surface analysis, saygısız (“disrespectful”) + -lık (“ness”).